Выражение 本体, которое переводится как «вещь сама по себе», обозначает:
Сущность, основное содержание, ключевой аспект, вещь в её истинном виде.
Ноумен в философском контексте:
"Если устранить все наши субъективные восприятия, то окажется, что предмет, каким мы его видим с его приписанными характеристиками, не существует в объективной реальности, поскольку именно наше субъективное восприятие формирует его внешний облик как явление."
Иммануил Кант
Полуфарфор, подглазурная роспись, прозрачная глазурь, 26 см.
Ручная работа, единственный экземпляр